外国語としての日本語 「どうして・・・んですか。」の答えかた
なお、ご質問文は大丈夫です。 ただ、慣用的には、その違いが不明瞭になり、同じような意味で使われてしまっているというのが現状だと思います。 ２）慣例過去 私は毎朝、新聞を読んでいました。 私なりに考えてみた結果、 「～て、～て」では、同じような表現の繰り返しになってしまい、幼稚な 感じになってしまうので避けたほうが良い。 「山田さんは良い人。
次の
なお、ご質問文は大丈夫です。 ただ、慣用的には、その違いが不明瞭になり、同じような意味で使われてしまっているというのが現状だと思います。 ２）慣例過去 私は毎朝、新聞を読んでいました。 私なりに考えてみた結果、 「～て、～て」では、同じような表現の繰り返しになってしまい、幼稚な 感じになってしまうので避けたほうが良い。 「山田さんは良い人。
次の
俺の師匠でしょ！ あきらめないで～ （真弥みき風）• 大変勝手なお願いですが、 『みんなの日本語初級II』第3 8課について教えてください。 あと何も考えず意味不明座ったり寝るのは辞めようと思った。 」の違いを教えて欲しい」』と言われました。 これらの違いは「硬さ」にあります。 ・・・？ 達人･･･いなくね？っまいっか。 （こちらは普通使わないでしょう＝わざと消印をx日にしたいので待っているような特別なケースです） 新聞はまだ「来ない」「来ていない」は両方とも可です。 「だからです」は、また別の口調。
次の
にぶいちさんよく避けるとふと気付いた。 よって、 「雇って勉強し」か「雇って勉強して」のどちらかに絞られます。 4 目前・話題（取り立ての ハ ）用法 （取り立てのハ １７課） （目の前にあるものを指す ガ） （話の中のものを指す ハ） そこに椅子がある。 とりま課題はバックダッシュビートの使い分けですな。 細分化しすぎると、例外が多くてわかりづらくなったり、煩雑になったりして、却って理解しづらいと思います。 ジャンでした。
次の
５．込み…（補助動詞を伴う） 他の動詞を補助的に伴って複合動詞を作る。 あ～不安だ。 ムカつく？ 今は俺みたいのでもそこそこ勝ったり負けたり出来るシステムだからね、あんまり悩まないで ああ！あとね、ぶでぃお君あれ！ヨコチン！ 避け龍尾とかじゃなくて、ネタなんかあるでしょ！ 元々行列出来る程 強いんだからね、今流行りの横責めとか壁とか見ただけで ぶでぃお君なら出来るでしょうよ。 （言外に 山田さんの他の人は良い人でないということを類推させます。 ＜このガは 好悪の対象を特定する用法 ＞ 下記辞書の、【 一 2 【希望・能力・好悪などの対象になるものを表す。 「今からBさんのところに本を持って来るね。 。
次の投稿者： ぶし• さらに細分化すれば、色々な用法として説明は可能ですが、このような本質的用法をよく理解することが結局は近道になるでしょう。 ＠今日は休みで海老名で19:00から新年会すこし時間あったからやずいったらいきなりやじぱい氏と同段戦 ＠あんまり対戦したことないけど力の差は明らかだった。 投稿者： ぶでぃ• 日本語を勉強している外国人です。 ただし、その前に、 「雇って」は「勉強して」を修飾しています。 これが終ってから、あちらの仕事に取りかかろう。 キススペは投げ易いし 引き易いからストレス無いです。
次の
」『じゃあ もらいます』と、言ってると思います．．． ですから，文字にした時 受け答えがちぐはぐに思えることが多いです． 誤解を恐れずに言えば，『日本語を 理屈に合うように使ってる人は少なそう』と感じます．理屈に合うように，正しくすると 非常に不自然になったり．．． 英語を翻訳したように日本語を話す人は，それが理屈に合っていても， 通じにくいと思います． 日本語のうまい外国のかたって，この曖昧さに それとなく 合わせられるかただとお見受けします． だから，文法的に小さく問い詰めて行くより， 「こういう場合，こういうのが最も自然．日本語はこういう言語です」といった方が，近道なような．．． 蛇足なのですが，私の友人（日本人）で， 英文法の試験は ほぼ完璧な方がいて， アメリカ人のレポートの文法チェックまでしていました．でも，しゃべり言葉はさっぱりわからないらしく，「あいつのしゃべりは，文法が全くなってない」と言ってました．決まり文句でも，文法的に納得しないと使わないタイプでしたので，日本語を，そのまま，文法的に正しい英語に直して使ってたんですが，それでは通じない事が多かったようです． 私は 初級英語を外国人の方に習っていたのですが， 「なんで腕時計がＷａｔｃｈで、置時計がＣｌｏｃｋなの？同じ時計なのに？」と，そこを詳しく知りたがるのも日本人が多かった気がします． 先生の答えは，「なぜだか私も知らない，でも英語ではそういうのよ，そう言う，という事を知ってれば，理由は知らなくても良いのでは？」 というものでした。 】という用法。 恥ずかしいけど、バックダッシュの入力速度がとっても遅かったことに今日気がつきました。 やってねーのが たくさんでた。 「象－鼻が長い」 「ぼく－学生だ」 「今日－よい天気だ」】という用法。
次の
ヒデオくんとにぶいちさん 対戦すると、対照的だなーと感じる。 7点リードでも登板。 net 勝ちリリーフは、ヒース・マーティン・平良・小川・増田で再構成するしかない。 この仮定は本来は、実際には起こる可能性が非常に低いこと（あるいは、感情として絶対起こって欲しくないこと）を仮定する場合に用います。 ＜このガは ＞ ３：日本で生活するの ハ 大変だと思いますか。 ぶしね。 もし両方ともありえるならば、ニュアンスの違いを説明していただけませんか。
次の
１．現在形 私は毎朝、新聞を読みます。 ダイワ又はシマノの上記のロッド、リールを使ったことがある方、シマノ派ダイワ派の方の意見を頂きたく質問させていただきました。 」どちらの言い方もありえると思います。 投稿日：2012年 3月12日 月 23時49分54秒• 生れてから、ずっとこの町に住んでいます。 ６．ラッシュアワーの訳語 "rush hour"という英語は、1898年 明治31年 に出現しているようです。
次の