「隗より始めよ」の意味と言葉の由来！英語と中国語も（例文付き）
千里の馬 - 古来より中国では、最高の名馬は一日に千里走るとされた。 そうしたら 私より賢い人は、どうして千里の道を遠いと思いましょうか。 これに、王様は怒り出しました。 先ず隗より始めよ（まずかいよりはじめよ） 意味：大事業をするには、まず身近なところから始めよ。 なぜこんな物にお金を使ったのかと。 先生、よい人を紹介していただきたい。
次の
千里の馬 - 古来より中国では、最高の名馬は一日に千里走るとされた。 そうしたら 私より賢い人は、どうして千里の道を遠いと思いましょうか。 これに、王様は怒り出しました。 先ず隗より始めよ（まずかいよりはじめよ） 意味：大事業をするには、まず身近なところから始めよ。 なぜこんな物にお金を使ったのかと。 先生、よい人を紹介していただきたい。
次の
是に於いて士、争ひて燕に 趨 おもむく。 「涓人に千里馬を買いに行かせた。 。 重臣だった伍子胥の父、伍奢（ごしゃ）はしばしば平王を諌めましたが、却って平王の怒りを買い息子の伍尚（ごしょう。 」 於是昭王為隗改築宮、師事之。 いつから［2］の用法が一般的になったのかは知らない。
次の
まして生きている馬だったらなおさら 高く買うに違いないと世間の人は思うことでしょう。 私自身その人物を師としてお仕えしたい」と言った。 燕の王様はこの言葉を聞き入れ、郭隗のために豪華な宮殿を建てるなどして厚遇しました。 それ以前の問題として、［1］の意味の「隗より始めよ」ってどういうときに使うのかがわからない。 一年もたたないうちに、千里の馬が三頭もやって来ました。 また、何事もまず言い出した者から始めよということ。 ここに郭隗の いくらか謙遜の混じった 自己推薦が見えてくるようである。
次の
この時、のＳ氏は言いました。 その燕に名君が登場します。 君怒 ル。 もし、その政治党派が上意下達の管理組織であれば、かりにその党派が実権を掌握して実現することになる未来社会は「上意下達の管理社会」であり、党派が権謀術数うずまく党内闘争の場であれば、その党派が実現する未来社会は「権謀術数うずまく国内闘争の場」となるほかない。 「まず隗より始めよ」の由来 「まず隗より始めよ」の出典は『戦国策』の燕策という章です。 慈悲の実践にはある種の個人的創意が必要ですが、そんなものはなくてもすませられるという考え方なのです。 是れを昭王と為す。
次の
（注）出典・由来とは異なる解釈であるが、広く用いられている用法である。 最後までご覧いただき誠にありがとうございました。 「死んだ馬」といっても、けっして、なんでもよい訳ではない。 その二年後、夫差から許されて越に帰った勾践は、自ら耕し、妻には機を織らせ、庶民と変わらない生活を始めました。 ［1］の意味に転じはしたが、使われなくなった理由はよくわかる。
次の
（そこで、）ぜひとも賢者を得て、（その賢者と）一緒に国を治め、そして先代の王の恥をすすぎたいということが、私の願いである。 そこの出入りするメンバーの数を少しずつ増やしてゆく。 さて、范蠡のことです。 A、Bのどちらの意味で使うにしても、「千里の道も一歩から」（正確には「千里の行も足下より始まる」らしい）とか「ローマは一日にして成らず」のほうがわかりやすい。 戦死者を弔い（とむらい）、生存者を見舞い、へりくだった言葉遣いをし、多くの礼物を用意して、賢者を招聘（しょうへい）しようとした。
次の