日本語では、「そうそう」「それそれ」などと訳せるでしょう。 ＜例＞ I have to eat before the event, right? 正しいというニュアンスが強い表現で、「まさに言いたかったことはそれ！」「それが正解だよ！」という意味で使います。 【例】 I have a question. 相手の意見に強く同意するときに よく使う表現です。 You bet!。 ええとても。 （同僚からあなたが退職すると言うことを聞きました。 「correct」のほうがかたい表現です。
次の
このフレーズにおける nail は「釘」、 head は「釘の頭」を指します。 Are you going to Chris' birthday party? 「その通りです」 You are correct. そのまま使える「その通り」の英語6選 Exactly 相手が言ったことが 完全に正しいと思うときに賛成の気持ちを示すために使う「その通り」の英語は、「Exactly」です。 同意見です。 「まさにその通り」、「確かにその通り」、「本当にその通り」の英語を一言で表現できます。 上記の最後の例文は否定的な状況で使われています。 —Your understanding is correct. 「お」「う」など単体では違いが認識できても「とおり」となると言葉が濁ってしまうこともあるようです。
次の
メールだと、「that」が示すところが不明確になるので、実際の確認内容を入れましょう。 thatは相手の言った内容を指す指示代名詞で、rightは「正しい」という意味ですね。 お決まりフレーズだけでなく、言いたいことを英語で自由に言えるようになる勉強法をで詳しく説明しています。 ・ちなみに right は、（道徳的に、社会的に、人として）正しい、といった ニュアンスを持ちます。 つまり、金槌で、釘の頭をどんぴしゃで狙い打つ様子を表しているのです。
次の
同意のフレーズは『』でも紹介しています。 Certainly. （そのとおりだよ） と言ってもオーケーです。 ２．一語で伝える「その通り」の英語と発音 「その通り」は一語でも伝えることができます。 ーそうそうその通り！2人がよく話しているのを見てたから。 Ivan: My friend hit the nail on the head when she described how painful a leg surgery can be. right は「そうそう」 right は、「正しい」を意味する形容詞としてよく知られている単語です。
次の
May I sit here? こちらも、是非参考にしてください。 【例】 I heard from my colleague that you are leaving this company soon. Absolutely not! That is correct. 」より少しフォーマルな表現です。 うちの学生ちっとも一所懸命勉強しないんです。 あなたに完全に賛成します。 ちなみに、「左様でございます」は二重敬語だと思う人が多いかもしれませんが、二重敬語ではありません。
次の
」 「Totally」の発音と発音記号は下記となります。 覚えた表現を会話で使えるようになる勉強法 この記事で紹介した「その通り」のような英語フレーズは、覚えたらすぐに使うことができます。 —その通りです。 「うん、そうそう」のようなニュアンスです。 （試着してもいいですか？）」という質問に対しても、「（100％）もちろんです」という意味でこの「Absolutely. ふつうのリスニングを禁止した方法から、言いたい事がパッと言える写真スピーキング法、暗記せずに2万単語以上がスグ出る手法、文法を一切勉強せずに語順マスターするゲームまで、ほとんどの日本人が知らないやり方です。
次の
「あなたの理解は正しいです」という意味です。 賛成です。 例 1 とほぼ同じですが、rightの代わりにcorrectを使ったものです。 どちらも、直訳すると「それは正しい」となり、誰かの意見や発言、行い等に対して「その通り」と同意する表現です。 You're right Exactly! 「Definitely. 「絶対に」、「完全に」を強調して、 「絶対に間違いない」というニュアンスを 表します。 なかなか減らないね」 このシーンではお互いの立場が同等であるため「その通りだと思う」と言うのは正しい使い方です。 「Yes, I agree」（はい。
次の